株式会社玄光社のプレスリリース
株式会社玄光社（本社：東京都千代田区）は、『BTS オン・ザ・ロード』の著者、ホン・ソクキョン教授によるトークイベントを神保町の書店CHEKCCORIにて2021年7月3日（土）にオンラインで開催します。
トークイベントでは、BTS現象を理解するためのキーワード「トランスメディア」、BTS現象がおきている国々での「世代・階級論の現状」、そしてBTSの「オルタナティブな男らしさ」について以下の項目でお話します。
- トランスメディアを構成する3つの世界（BU、BTSメンバーの成長の物語、BTSメンバーの実際の人生）の相互関係
- トランスメディアの3層をつらぬく5つのラビットホール（スメラルド、シンボル、トッパブ、7人のキャラクター、楽曲）。
- トランスメディアを完成させるARMYの「価値の共同体」について。BUの世界の根底にも流れている「韓国（またARMYの多い国に共通）の世代・階級論の現状」、そしてARMYが受け入れる「オルタナティブな男らしさ」について。
続いて、電通のコンテンツビジネス・デザイン・センターの在原遥子さんによる「多様性」をテーマにしたWEBメディア「cococolor」の公開インタビュー。
最後にご参加いただく皆さんから寄せられた質問にじっくりとお答えいただきます。
進行を務めてくださるのは、本書の翻訳者・桑畑優香さんです。
- 開催概要
■日時
2021年7月3日（土）13:00～15:00
■CHEKCCORI イベントページ
http://www.chekccori.tokyo/my-calendar?mc_id=780
■お申し込み
https://passmarket.yahoo.co.jp/event/show/detail/01aw326whfr11.html
- 著者プロフィール
ホン・ソクキョン
パン・シヒョク代表にもっとも信頼されている学者のひとり。2019年2月に韓国言論学会が主催しBig Hit が後援した学術会議「K-POP BEYOND BTS」にも基調講演者として登壇。
ソウル大学校言論情報学教授、韓国屈指の韓流研究者。フランスのグルノーブル大学で言論情報学で博士号を取得。
2000年からボルドー3大学言論情報学科副教授、2013年からソウル大学言論情報学科の教授として在職中。2007年から世界の韓流に関する論文を発表しており、2013年には韓流現象が東アジアの外でどのように流通し、文化的躍動性を形成するかを研究した本『グローバル化とデジタル文化時代の韓流』を発行。
- 進行・翻訳
桑畑 優香（くわはた・ゆか）
早稲田大学第一文学部卒業。延世大学語学堂・ソウル大学政治学科で学ぶ。
「ニュースステーション」ディレクターを経てフリーに。ドラマ・映画のレビューやK-POPアーティストへのインタビューを中心に『韓国語学習ジャーナルhana』『韓流旋風』『現代ビジネス』『デイリー新潮』『AERA』『Yahoo! ニュース 個人』などに寄稿・翻訳。訳書に『韓国映画俳優辞典』(ダイヤモンド社・共訳)、『花ばぁば』(ころから)、『韓国映画100選』(クオン)、『BTSを読む なぜ世界を夢中にさせるのか』(柏書房)、『BTSとARMY わたしたちは連帯する』（イースト・プレス）、『家にいるのに家に帰りたい』（辰巳出版）などがある。
- インタビュー
在原 遥子（ありはら・ようこ）
株式会社電通 コンテンツビジネス・デザイン・センター所属。
電通ダイバーシティ・ラボ運営ウェブ・マガジン「cococolor」編集部にて活動。https://cococolor.jp/
【本書仕様】
タイトル：BTS オン・ザ・ロード
判型：A5変判 272ページ
定価：本体2,100円＋税
ISBN：9784768314890
アマゾン：https://amzn.to/38bTksz
出版元：株式会社⽞光社
【会社概要】
商号：株式会社⽞光社
所在地：〒102-8716 東京都千代⽥区飯⽥橋4-1-5
設⽴：1931年
事業内容：出版
URL：http://www.genkosha.co.jp/