中国ドラマ『オオカミ君王とひつじ女王』日本語字幕版をCS-TBSチャンネル1にて2022年3月に日本初放送決定!

株式会社TBSテレビのプレスリリース

株式会社TBSテレビ(本社:東京都港区、代表取締役社長:佐々木卓、以下TBS)が運営するCS放送「TBSチャンネル1 最新ドラマ・音楽・映画」では、中国ドラマ『オオカミ君王とひつじ女王』日本語字幕版を2022年3月に日本初放送する。

中国ドラマは“華流ドラマ”として日本でも長く親しまれ、特に宮廷歴史ドラマや時代劇は高い評価を得てきた。近年では中国でヒットした作品は日本でも比較的早く触れられるようになり、歴史ドラマのみならず、現代を舞台にしたドラマも人気を博してきている。

このたび日本初放送となる『オオカミ君王とひつじ女王』(原題:半是蜜糖半是傷)は、『霜花の姫~香蜜が咲かせし愛~』など、さまざまな時代劇で活躍してきた俳優レオ・ロー(羅雲熙)の待望の現代ドラマ主演作だ。
レオ・ローが演じたのは、狼のような“俺様”男、ユエン・シュワイ。業界屈指の証券会社で不敗神話を誇る部長のユエン・シュワイは、ある日、職場の入社面接で幼なじみの女性ジャン・ジュンに再会する。ユエン・シュワイは重度の涙アレルギーを持つジャン・ジュンに過酷な仕事は務まらないと考え、2人は職場で対立関係になる。しかし、実はユエン・シュワイは10年前から、彼女の事を思い続けていた。

聡明で強気なユエン・シュワイのツンデレぶりや、バイ・ルー(白鹿)演じるヒロインとの知略を尽くした恋の駆け引きの模様は毎話、見どころが満載である。本編はYou Tubeで第1話が特別公開されてから2週間で視聴数200万を突破し、2022年2月8日の時点で1000万超えをマークした。中国ドラマの第1話特別公開視聴数の2020年度ランキングも堂々のNO.1に輝いた。

TBSチャンネル1ではこの話題作を3月28日(月)から31日(木)の4日間にわたって全36話一挙放送する。
時代劇イケメンのトップとして名高いレオ・ローによる、ビター&スイートなラブストーリーをどうぞお見逃しなく!

◆放送予定
3月28日(月)午後0:00~午後7:35[#1~#9] 3月29日(火)午後0:00~午後7:35[#10~#18] 3月30日(水)午後0:00~午後7:30[#19~#27] 3月31日(木)午後0:00~午後7:30[#28~#36]

【ストーリー】
涙アレルギーのジャン・ジュン(バイ・ルー)が亡き父の願いを叶えるために投資銀行に転職。そこで数年ぶりに幼なじみのユエン・シュワイ(レオ・ロー)と再会するが、彼の本性はまるで“狼”で、学生時代は自分の面倒を見るフリをしながら裏で小遣い稼ぎをしていたことに気付く。再会した喜びも束の間、2人は職場で対立する関係に。しかし、俺様のように見えるユエン・シュワイは、実は10年間ジャン・ジュンを思い続けていて、涙を流すと気絶してしまうほど重度のアレルギー症状を持つ彼女のことを陰で見守っていた。まるで“オオカミ”ばかりの投資銀行に飛び込んだ“ひつじ”のようなジャン・ジュン。職場で成長していく過程で、ユエン・シュワイの自分への気持ちにも気付いていく。

 
〈放送チャンネル〉CS放送「TBSチャンネル1 最新ドラマ・音楽・映画」
〈ホームページURL〉https://www.tbs.co.jp/tbs-ch/item/d3197/

●CS放送「TBSチャンネル1 最新ドラマ・音楽・映画」とは
TBSの人気番組が満載!ドラマ「逃げ恥」「恋つづ」「ぎぼむす」「MIU404」「渡る世間は鬼ばかり」「水戸黄門」、AKB48グループ&乃木坂46オリジナルバラエティ、音楽ライブ、新作アニメ&特撮、プロ野球、映画、演劇&舞台、話題の韓ドラ&K-POPなど“見たい番組が必ずある”総合エンタメチャンネル!
●視聴方法
スカパー!(CS297)、スカパー!プレミアムサービス(Ch.617)J:COMほか全国のケーブルテレビ、ひかりTV、auひかり などでご覧頂けます。

今、あなたにオススメ