株式会社日本サルベージサービスのプレスリリース
日本サルベージサービスと（一社）style KYOTOは、2023年3月3日（金）京都市京セラ美術館光の広場にて、音楽イベント「アートは、静かに憤る。」を開催いたします。
ロシアによるウクライナ侵攻からまもなく一年が経とうとしていますが、未だ平和的解決への道のりは遠く、事態は長期化しているように思います。日本に住む私たちも「戦争」を目の当たりにし、大きな衝撃を受けました。戦争の愚かさ、悲惨さは、ニュース映像やSNSで発信されていますが、戦時下においては「文化」も戦いの場にさらされていることはあまり知られていないのではないでしょうか？
ウクライナの偉大な芸術家、マリア・プリマチェンコ。首都キーウの北西にあるイヴァンキフ歴史・地方博物館がロシア軍の攻撃により破壊され、同館にあった彼女の作品25点が消失。マリア・プリマチェンコ・ファミリー財団によると、地元の人々の助けにより作品の一部は救い出すことができた。この事件をきっかけに、アート業界ではマリア・プリマチェンコの作品が平和の象徴として再評価され、注目を集めています。
時代の犠牲となってしまった〝アート〟。
しかしながら、何人もアートを生み出した先人たちの意志や、クリエイティブな発想までを破壊することはできません。彼らの意志力は強く努力し、求め、探し、そして屈服することは、クリエイティブであるかぎりありません。
「アートは、静かに憤る。」では、破壊されたアート作品の静かなる憤りに耳を傾け、プリマチェンコ氏のクリエイティブな意思や想いを、ウクライナ民謡にのせてお届けいたします。
公演概要
日時：2023年３月３日（金）18：30開演
会場：都市京セラ美術館 本館 光の広場
京都市左京区岡崎円勝寺町124
入場料：無料（※下記URLより要申込）
https://peatix.com/event/3498139/view
公演内容
画家『プリマチェンコを想う』
語り手:加須屋明子氏
第二部 コンサート『ウクライナに想いを寄せて』
歌唱：児玉洋子（ソプラノ独唱） / 伴奏（ピアノ）：辻本圭
《予定曲目》
●キエフの鳥の歌～日本語版（日本語歌詞：木内宏治 作曲：中島章利）
日本人がキエフ訪問の際に歓迎会で歌われ、日本に持って帰った曲。
●月の照る夜（ウクライナ民謡）
ウクライナ民謡で一番有名と言われるロマンスを歌った曲
●美しいミンカ/かわいいミンカ（ベートーヴェン：23の各国より）
ウクライナ民謡〝コサックはドナウを越えて〟が原曲でベートーヴェンが作曲した歌曲
他
※当日はバックスキンビールのサンプリングがありますので、公共交通機関を使ってのご来場をお願いします。
※商品のサンプリングは20歳以上の方に限らせていただきます。
■マリア・プリマチェンコ
マリア・プリマチェンコ（1908〜1997）は、素朴派と呼ばれる独学で美術の道を歩んだアーティスト。クライナ素朴派の民芸装飾芸術家の代表格で、国内でも広く知られ1970年代には切手にもなっている。また、1966年にはウクライナのタラス・シェフチェンコ国立賞を受賞。ユネスコは2009年を「マリア・プリマチェンコの年」と宣言している。
■「バックスキンビール」について
台湾の総合飲料メーカーであるKING CARグループが製造するドイツスタイルビール。単一の醸造所では、ドイツでも珍しい9種類ものビールを展開。2021年4月23日より日本サルベージサービスが日本総販売代理店として販売を開始している。
ビールの故郷ドイツ伝統のビール製法であるビール純粋令と、ビアスタイルにこだわり、麦芽100％と天然ホップ、酵母と、カバランウイスキーで定評の良質な天然水のみを使って、台湾で醸造されているドイツビールです。
バックスキンビールは〝Be Creative〟というコンセプトの名のもと、プロモーション活動を行っています。
その中でマリア・プリマチェンコ氏の絵を採用しました。バックスキンビールはこのコンサートに共催しています。
担当・問い合わせ
（一社）style KYOTO
京都市南区吉祥院観音堂町南町1-1 ㈱日本サルベージサービス内
TEL 075-662-8883
柴田智靖
【株式会社日本サルベージサービス概要】
株式会社日本サルベージサービス
所在地：京都府京都市南区吉祥院観音堂南町１番１
代表者：代表取締役社長 大﨑 康弘
資本金：30,000,000円
従業員数：148人
設立年月日：1962年8月9日
HP：URL：https://www.nippon-salvage.co.jp/
バックスキンビールサイト：https://buckskinbeer.jp