ジョン・カビラ、喉のポリープ除去手術のため6週間の療養を経て6月12日にラジオ復帰！J-WAVE『～JK RADIO～ TOKYO UNITED』6:00～11:30放送　※コメントあり

J-WAVE（81.3FM）のプレスリリース

J-WAVE（81.3FM）で毎週金曜6:00～11:30放送中『～JK RADIO～ TOKYO UNITED』のナビゲーターを務めるジョン・カビラが、声帯炎による喉の不調とポリープ除去手術のため6週間の療養を経て、6月12日（金）の放送より番組に復帰することが決まった。休みの間に代演を務めたハリー杉山、サッシャ、グローバー、別所哲也、DJ TAROらJ-WAVEナビゲーター、そして帰りを待っていてくれたリスナーへ感謝を込めて、当日は元気いっぱいに番組をナビゲートする。

■ジョン・カビラ　コメント
6週間、喉の治療に専念させていただき、しっかりと声が出せるようになりました。今週より番組に復帰いたします！リスナーの皆様からの心温まるコメントに本当に励まされました。ハリー杉山さん、サッシャさん、グローバーさん、別所哲也さんとDJ TAROさん、1ヶ月半、それぞれ個性にあふれ、楽しい金曜の朝をありがとうございました。では、6月12日Tokyo Unitedでお耳にかかります！

ジョン・カビラ

この日の放送では、約4年ぶりのリリースとなるノラ・ジョーンズのNEWアルバムをPICK UPするほか、「FOOTBALL FANATIC」のコーナーでは、間もなく再開されるJリーグから横浜F・マリノスの広報の方に話を伺い、番組恒例となるジョン・カビラの妄想バーチャル実況もお届けする。「PLAY IT LOUD!」のコーナーでは、元AKB48の北原里英が今リスナーとシェアしたい曲を紹介。「THE HIDDEN STORY」のコーナーでは、m-floがさまざまなアーティストとコラボレ―ションする“loves”プロジェクトについて語る。ゲストアーティストが番組ラストにフルで演奏するカバー曲をリスナー投票で決める「MUSICLICK!」では、ACE COLLECTION・たつや◎が登場。候補曲2曲のうちどちらを披露するかはリスナー次第。投票は番組サイト（ http://www.j-wave.co.jp/original/tokyounited/ ）から。

ノラ・ジョーンズ