～3月末の正式デビューからライブ出演までの約４か月間の「Team PTW」の成長を振り返る第２弾のバリアフリー版の動画も本日公開～
ポールトゥウィンホールディングス株式会社のプレスリリース
グローバルにサービス・ライフサイクルソリューション事業を展開するポールトゥウィンホールディングス株式会社（本社：東京都新宿区、代表取締役社長：橘 鉄平、証券コード：3657、以下 PHD）が社会貢献活動の一環として支援するパラパフォーマー®「Team PTW（チーム・ピー・ティー・ダブリュー）」が、8月17日に神奈川県綾瀬市で開催されるロックバンド「サルサガムテープ」の30周年記念ライブにおいて、オープニングアクトとして出演が決定したことをお知らせいたします。
【ライブ出演の経緯】
「サルサガムテープ」は1994年にデビューし、今年で活動30周年を迎えるロックバンドです。メンバーはかしわ哲氏が中心となり、有名バンド出身のメンバーと知的障害を持つメンバーで構成されています。PHDは以前より、「サルサガムテープ」の活動支援を行ってまいりましたが、今年は子会社でサービス・ライフサイクルソリューションを提供するポールトゥウィン株式会社（本社：愛知県名古屋市、代表取締役CEO：橘 鉄平、以下 PTW）が創立30周年を迎えたことを受け、「サルサガムテープ」の30周年記念ライブにおいて両者で何かできないか相談したところ、「Team PTW」の出演が実現しました。
【第2弾動画の概要】
「Team PTW」は2024年3月末にプロとして正式デビューし、その後は複数のイベントに出演の機会をいただき、試行錯誤しながら、ゆっくりではありますが着実に実績を積んでまいりました。フリースタイルバスケットボーラー優和（ゆうわ：聴覚障害）×ヒューマンビートボクサー HARUKI（モザイク型ダウン症候群）の2名の「Team PTW」の約4か月のあゆみを追った第2弾のバリアフリー動画も、本日8月1日に公開いたします。
彼らの活動を支えるご家族が感じられた変化やパフォーマーとしての成長が感じていただける内容となっております。また、今回の動画もPHDの子会社で文化芸術を誰もが楽しめる社会を目指してバリアフリーコンサルティングを提供するPalabra株式会社（本社：東京都新宿区、代表取締役社長：山上 庄子）の協力の元、目が見えない・見えづらい方や、耳が聞こえない・聞こえづらい方にも安心してご覧いただけるよう字幕と音声ガイドをつけたバリアフリー版の動画となっております。
オフィシャルYouTube ： https://www.youtube.com/@TeamPTW-wu4nx
バリアフリー版の動画 : https://www.youtube.com/watch?v=Q_Jh-DsaleM
【今後の展開について】
PHDでは、3月26日にサステナビリティ委員会が設置され、6月25日にはサステナビリティ基本方針として、当社グループは、「人とテクノロジーを融合してお客様の課題を解決する」という使命のもと、事業活動を通じてステークホルダーの皆様とともに成長することで社会基盤を支え、持続可能な社会の実現に貢献することを公開いたしました。その中でも、人的資本への投資は重要施策として掲げており、ダイバーシティの実現を達成するために多様な人材の確保・活躍推進を引き続き強化してまいります。
PHDとPTWは、「Team PTW」の活動支援を通じて、ご支援・ご理解いただける一般の皆様、ならびに企業・団体の皆様とともに、パラパフォーマー®という文化を日本に定着させることを目指し、誰もがやりたいことを諦めることなく実現でき、誰もが輝ける社会の実現に向けて貢献してまいります。
※パラパフォーマー®はポールトゥウィン株式会社の登録商標です。
≪「Team PTW」が出演するサルサガムテープの30周年記念ライブ概要≫
開催日時： 2024年8月17日（土） 開場：14時30分 開演：15時30分
会場： 神奈川県綾瀬市 オーエンス文化会館
チケット購入： 綾瀬市オーエンス文化会館に直接お電話でお問い合わせください。
TEL： 0467-77-1131（受付時間：9：00～17：00）
詳細URL： 夏だぜ！YEAH！サルサガムテープ30th～ロックンロールでDANCE DANCE！～
＜Team PTWとのコラボ・イベント開催情報に関するお問合せ先＞
e-mail： team-ptw@ptw.inc
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Team PTWについて https://team-ptw.com/
Team PTWは、パラパフォーマー®のフリースタイルバスケットボーラーの優和（写真左：ゆうわ）とヒューマンビートボクサーのHARUKI（写真右）によるチームです。将来的には、プロパラパフォーマー®チームを目指してメンバー増員も検討しています。普段の活動の様子やイベント出演予定はオフィシャルサイト・Instagram・YouTubeをご覧ください。
オフィシャルInstagram： https://www.instagram.com/paraperformer_teamptw/
オフィシャルYouTube： https://www.youtube.com/@TeamPTW-wu4nx
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
ポールトゥウィン株式会社について https://www.ptw.inc/
ポールトゥウィン株式会社は、「“新しい”をともにつくりだす」をミッションに掲げ、「サービス・ライフサイクルの課題を解決」といったタグラインのもと、アウトソーシング事業者として様々なサービスを提供しております。テクノロジーを適用した効率化を図ると同時に、創業当初から評価をいただいている「人にしかできない技術」を融合し、お客様にとっての最適解を導き出すことを大切に考え活動しております。具体的には、ソフトウェア・アプリ・システム・ゲームなどの開発/IT分野での環境構築などの幅広い領域で、「企画」「開発」「リリース」「運用」「改善」のサービス・ライフサイクルを一貫してのサポートや、お客さまのニーズに合わせて組み合わせた様々なサービスを提供しており、お客さまの成功とその先にあるエンドユーザーにとっての利便性と信頼性の向上を追求してまいります。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Palabra株式会社について https://palabra-i.co.jp/
Palabra株式会社は、映画をはじめとする文化芸術を本当の意味で開かれたものにしたいという想いから誕生しました。映画・演劇・美術展などのアート・カルチャー体験をより多くのお客様と一緒に楽しむために、作品の字幕・手話映像・多言語・音声ガイド制作をはじめ、施設やイベント・上映会などのバリアフリー化、合理的配慮について総合的にサポートするバリアフリーコンサルティングを提供しています。社名であるPalabra（パラブラ）はスペイン語で「言葉」を意味します。人と人、人とものを繋げる一助になれればという想いが込められています。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
ポールトゥウィンホールディングス株式会社について https://www.phd.inc/
ポールトゥウィンホールディングス株式会社は、グローバルでサービス・ライフサイクルソリューション事業を提供する持株会社です。グループ会社を通じて、国内ソリューション（ゲーム市場向け：デバッグ、カスタマーサポート、ローカライズ、海外進出支援、Tech市場向け：ソフトウェア第三者検証、環境構築、サーバー監視、データセンター運営、Ｅコマース市場向け：モニタリング、カスタマーサポート）、海外ソリューション（ゲームデバッグ、ローカライズ、音声収録、カスタマーサポート、製品開発サポート等）、メディア・コンテンツ（グラフィック開発、ゲームパブリッシング、アニメ制作、マーケティング支援、バリアフリー字幕・音声ガイド制作）を提供しています。