2人が吹き替えを務めた全米大ヒットドラマ「ツイステッド・メタル」はアクションチャンネルで10/20（日）テレビ初放送
ＡＸＮ株式会社のプレスリリース
日本唯一の（*1）アクション海外ドラマ専門チャンネル「アクションチャンネル」（旧ＡＸＮ）（ＡＸＮ株式会社、本社:東京都渋谷区、代表取締役社長 大園天樹）は、大人気声優として活躍中の杉田智和さんと朴璐美さんのお二人が吹き替えを務めた全米大ヒット“運び屋”アクションドラマ「ツイステッド・メタル」を10月20日（日）にテレビ初放送（*2）します。それを記念して、10月19日（土）に第1話上映会と、杉田智和さんと朴璐美さんによるトークショーを、スカパー!（スカパーJSAT株式会社、本社: 東京都港区、代表取締役社長 米倉 英一）と共催で実施します。また、本イベントにスカパー! 加入者（*3）限定で合計40名様をご招待いたします。奮ってご応募ください。
URL：https://www.axn.co.jp/programs/twisted_metal/
*1 自社調べ（2024年9月1日）。日本国内における放送サービスとして。
*2 他の動画配信サービスで配信済もしくはDVD/Blu-rayでリリース済だが、放送に関してはアクションチャンネルが日本初となる作品。
*3 ご契約商品の中に「アクションチャンネル」が含まれていることが条件となります。
■イベント概要
アクションチャンネル×スカパー! 共催 テレビ初放送記念
「ツイステッド・メタル」第1話（吹替版）上映会＆吹替声優・杉田智和×朴璐美トークショー
「ツイステッド・メタル」作品概要
荒廃した終末世界を舞台に、運び屋ジョン・ドウが危険なミッションに挑む、全米大ヒットのハイテンション・アクションドラマ。映画「トランスポーター」の痛快感はそのままに、映画「マッドマックス」の世界観をプラスした、運び屋アクションエンターテインメント！主人公ジョン・ドウ役の吹き替えを務めるのは、アニメ「銀魂」坂田銀時役や「鬼滅の刃」悲鳴嶼行冥役で知られる超人気声優・杉田智和。クワイエット役は、アニメ「進撃の巨人」ハンジ役で知られ、女優としてドラマや舞台などでも幅広く活躍する声優・朴璐美が務める。
トークショー
出演者：杉田智和、朴璐美
開催日時・場所
・上映日時：2024/10/19（土）夕方
・場所：都内某所
※詳細は追って、当選者様にお知らせします。
募集について
スカパー! 加入者限定で40名様をご招待します。
詳しい応募条件はスカパー! のWEBサイトをご確認ください。
・URL：https://wakupre.skyperfectv.co.jp/presents/W900710
・募集期間：受付中（9/30（月）23時59分エントリー分まで）
共催：アクションチャンネル、スカパー!
共催：アクションチャンネル、スカパー!
■放送情報
ツイステッド・メタル（全10話）【テレビ初放送】
二カ国語版：10/20（日）夜10:00から全10話一挙放送
字幕版：後日放送予定
第1話あらすじ
送電網がダウンしたポストアポカリプスの世界でマシンガントークを武器に“アウトサイダー”として生きるジョン･ドウ。彼はまっとうな生活を手に入れるチャンスを与えられるが、それは謎めいた荷物を期限内に届けるという条件付きのミッションだった。
https://www.axn.co.jp/programs/twisted_metal/
＜アクションチャンネルについて＞ https://www.axn.co.jp/
欧米を中心に世界中から厳選したアクションドラマを24時間オンエアしている日本唯一のアクション海外ドラマ専門チャンネル！全米大ヒットの「イコライザー」や、「シカゴ・ファイア」「シカゴ P.D.」「シカゴ・メッド」のシリーズ3部作など最新の海外ドラマを独占でお届け！さらに、「ハドソン＆レックス～セントジョンズ警察シェパード犬刑事」や「リサーチ・ユニット」シリーズ、「JUSTIFIED 俺の正義」や「フラッシュポイント -特殊機動隊SRU-」などのメガヒット海外ドラマを豊富にラインナップ！スカッと気持ちを晴れやかにし、奮い立たせる、刺激溢れるドラマとの出会いをお届けします。
＜アクションチャンネルご視聴方法＞ https://www.axn.co.jp/howtowatch/
アクションチャンネルは、スカパー! 、J:COM、ひかりTV、auひかり、全国のケーブルテレビでご視聴頂けます。
スカパー! でのご視聴を希望の場合、ご自宅のテレビでCS161/QVCを選局してスカパー! が映ることをご確認ください。
映ることが確認できましたら、B-CASカードをご準備頂き、WEB（https://www.axn.co.jp/join/） で簡単に加入お申し込みができます。お申し込み後は約30分でご視聴可能になります。
＜ご視聴に関するお問い合わせはこちら＞
アクションチャンネル カスタマーセンター 0570-009-311（一部IP電話等 03-4334-7630）
受付時間 10:00 – 20:00（年中無休）