株式会社 NTTドコモのプレスリリース
映像配信サービス「ひかりTV」と、 CS放送「女性チャンネル♪LaLa TV」は、ブラジル国内で最終回放送時に、5000万人以上が視聴し、約150カ国、19言語に翻訳され全世界を虜にした究極の大ヒット復讐劇「アベニーダ・ブラジル~愛と復讐の悪女<デビル>~」を日本最速配信・日本初放送致します。
今ドラマ界で注目を集める“テレノベラ”ジャンルならではの愛と欲望、善意と悪意が絡み合う、緻密で濃厚な人間模様、次々と明らかになる驚愕の秘密にイッキ見注意の究極のジェットコースター復讐劇です。
ブラジルTV史上最大級のヒットを記録し、国際エミー賞ベストドラマにもノミネートされた本作にご期待下さい!
——————————-
「アベニーダ・ブラジル~愛と復讐の悪女<デビル>~」【インターナショナル版】
ブラジル/2012年/実尺約52分/全40話/スペイン語/HD/ステレオ/字幕
© 2012 Globo
【ひかりTV】
配信日時:1/17(火)順次スタート <毎週月~金>10:00~
【LaLa TV】
放送日時:1/17(火)スタート <毎週月~金>10:00~11:00
出演:デボラ・ファラベラ、アドリアナ・エステベス、ムリロ・ベニチオ
エロイーザ・ペリッセ、カウア・レイモンド ほか
監督:リカルド・ワディントン、アモラ・マウチネル、
ジョゼ・ルイス・ヴィラマリン
クリエイター&脚本:ジョアン・エマヌエル・カルネイロ
◇ひかりTV公式サイト:https://www.hikaritv.net/
◇LaLa TV 番組公式サイト:https://www.lala.tv/news/lpg5gswlz13pna0h.html
<番組概要>
愛する父親と邪悪な継母カルミーナ(アドリアナ・エステベス)と暮らす少女リタ(メル・マイア)は、カルミーナが父親の全財産を奪う企てをしていることを知る。カルミーナに押されて頭を強打した父親は意識もうろうのまま、有名サッカー選手のティフォン(ムリロ・ベニチオ)が運転していた車にひかれ亡くなってしまう。
殺人者のレッテルを恐れて現場から逃げ去ったティフォンは、自責の念に駆られ、寡婦となったカルミーナに援助を申し出る。 一方、父親も財産もすべてをカルミーナに奪われたリタは、ゴミ集積場に捨てられてしまうが、やがて養子としてアルゼンチンで暮らすことに。
“ニーナ”と名を変え大人になったリタ(デボラ・ファラベラ)は、カルミーナに復讐するため、ブラジルに戻る。
<人物相関図>
「アベニーダ・ブラジル~愛と復讐の悪女<デビル>~」見どころ
ブラジル国内で最終回放送時に5000万人が視聴!
約150カ国、19言語に翻訳され全世界を虜にした究極の復讐劇!
サンパウロでの大統領の選挙演説が、本作の最終章放送に重なることを避けて延期になるほど人気を博し、最終回の放送当日には、放送に間にあうようブラジル中の人が大急ぎで帰宅したため、放送中はブラジル国内の主要都市の大通りに車がほとんど走っていなかったと言われたほど、ブラジル国民の支持を集め、愛されたドラマ。 また、アルゼンチンでは、ブエノスアイレスのルナパークスタジアムで最終回を放送するパブリックビューイングが開催され、ニーナ役のデボラ・ファラベラやホルヒート役のカウア・レイモンドら出演者も参加し、スタジアムを埋め尽くした観客を沸かせた。 ほかにもポルトガル、コロンビア、メキシコ、米国、韓国、スウェーデンなど約150カ国でライセンスされ、世界中の人々を虜にしている。
復讐、陰謀、秘めた恋…。衝撃的展開の連続!
オリジナル版の見どころをダイジェストした見応えたっぷりのインターナショナル版
次々と明らかになる驚愕の人間関係や秘密の数々! ブラジルTV史上、驚異的な視聴率を記録し、国際エミー賞ベストドラマにもノミネートされた大人気作品のインターナショナル版がついに日本上陸。 過去と現在、愛と欲望、善意と悪意が絡み合う、究極のジェットコースター復讐劇が今始まる! ニーナは積年の恨みを晴らすことができるのか? そしてカルミーナの運命は・・・?! 全160話で制作されたオリジナル版を40話に凝縮したスピーディーな展開にイッキ見注意!
テレノベラを中心に活躍する実力派俳優たちが多数出演!
話数を重ねる毎に悪役の継母が人気に
悪女カルミーナ役の演技で称賛を受けたアドリアナ・エステベスは、TVシリーズ「Justice」で国際エミー賞主演女優賞にノミネートされたこともある実力派。 ほかにも本作で人気に火が付いたデボラ・ファラベラ、テレノベラの“王子様”カウア・レイモンド、数々のテレノベラで主役を務めたベテラン俳優ムリロ・ベニチオなどが出演し、ドラマを盛り上げている。
また、本作の脚本を手掛けるのは、ベルリン映画祭・金熊賞をはじめ、ゴールデングローブ賞・外国語映画賞を受賞するなど数々の映画賞を総なめにした映画「セントラル・ステーション」のジョアン・エマヌエル・カルネイロ。一流のキャスト・スタッフで贈る究極の復讐劇に注目!
□「ひかりTV(ティービー)」について
ネットを通じてご自宅のテレビやパソコン、スマートフォン・タブレット端末などさまざまな機器∗1で、人気の映画やドラマ、アニメなどのビデオ作品や専門チャンネル、さらにはクラウドゲームや音楽配信サービスなどをお楽しみいただける総合ライフエンターテインメントサービスです。
詳しくは、ひかりTVホームページをご覧ください。
https://www.hikaritv.net/
※1 一部利用できないサービスがあります。
□女性チャンネル♪LaLa TVについて
―もっと自由に、もっとしなやかに、もっと夢中に―
LaLa TVは、好奇心を持ち続けるエイジレスな女性たちに向けた
エンタテインメント・メディアです。
世界の最新・名作ドラマから、食・旅・音楽、こだわりのライフスタイルまで、さまざまなコンテンツをお届けし、暮らしを豊かに彩ります。
Love actively Live attractively
好きなものは積極的に、生き方は魅力的に。新しい私に出会う。LaLa TV
女性チャンネル♪
LaLa TV公式サイト:https://www.lala.tv/