日本コロムビア株式会社のプレスリリース
LEO今井が、本日(4/21)、井上陽水の原曲である「東へ西へ」をHonda ZR-V e:HEV CMソングとしてアレンジと歌唱を行い、自身のバンドLEO IMAI [LEO今井 岡村夏彦 シゲクニ 白根賢一]が演奏を手がけたカバー・バージョン含む計4曲の配信EP「Eastward Westward」をリリースした。
原曲「東へ西へ」が、今の時代にも強く関連する言葉と即時性が楽曲全体にみなぎっていると感じ取ったLEO今井が、カバーする際に、唯一、歌詞中の「ガンバレ」というフレーズが自分では書かない歌詞であったため、当初はどう歌えば良いか躊躇したが、自身へ向かって歌えば良いと気づいたことで、全てがクリアになり、レコーディングにのぞんだという歌唱は聴きどころ。サウンド面では、オリジナルの歌が持つムードと情緒を保ちつつ、楽曲にスモーキーなロックとドライブ感を注入したアレンジに仕上がっている。
さらに本日公開された「東へ西へ」（井上陽水カバー）のMVは、車窓からの移りゆく風景と、LEO IMAIバンドのリハーサルスタジオでの演奏シーンやEPのレコーディングや写真撮影、ドライブの様子などBロール的な記録ドキュメンタリー映像でラフに構成され、バンドの空気感や楽曲の世界観が味わえる内容となっている。
また、EP「Eastward Westward」に、ソロとしては2018年にリリースしたアルバム『VLP』以来の新曲が2曲収録されている。一瞬で発火して散るようなストレートでシンプルなロックソングが無性に表現したくなり制作したという「Comet」と、少年期から影響を受けてきたリフ音楽や世界観を詰め込み、ねばねばでヘヴィーなサウンドに仕上げた「Slug Trails」の2曲の新曲に加え、ボーナストラックとして、自身のキャリア初期の作品で、ライブで演奏され続けてきた「Tokyo Lights」のライブバージョンが収録されている。
本作品を通じて、LEO今井の世界観がさらに広がり、10年以上活動を共にするLEO IMAIバンドのますます焦点が絞られた表現力が、よりソリッドになってきていることを体感出来る作品となっている。
配信EPを銘打った東京・大阪・福岡の三都市を巡る6月開催の「Eastward Westward Tour 2023」のオフィシャル二次先行受付が本日よりスタートしている。
■リリース情報
配信EP『Eastward Westward』
LEO今井
2023年4月21日(金)配信
収録曲:
1. 東へ西へ (井上陽水カバー/1972年) * Honda ZR-V e:HEV CMソング
2. Comet * 新曲
3. Slug Trails * 新曲
4. Tokyo Lights (Live at LIQUIDROOM, Tokyo) * Bonus Track
試聴・ダウンロードはこちら：https://LEOIMAI.lnk.to/Eastward_Westward
■MV「東へ西へ」(井上陽水カバー)視聴URL
★CM情報
Honda ZR-V e:HEV WEB CM「本能が求める性能がある」登場篇
https://www.youtube.com/watch?v=aJNpnh0fwJ8
Honda ZR-V e:HEV 公式サイト
https://www.honda.co.jp/ZR-V/
■公演情報
Eastward Westward Tour 2023
大阪 6/20(火) 東心斎橋CONPASS (問)SMASH WEST 06-6535-5569
福岡 6/22(木) 福岡INSA (問)BEA 092-712-4221(平日12:00-16:00)
東京 6/28(水) 新代田FEVER (問)ADN STATE 050-3532-5600 (平日12:00-17:00)
全会場 18:30開場/19:00開演
出演
LEO IMAI [LEO今井 岡村夏彦 シゲクニ 白根賢一]
チケット
前売：5,500円（税込・ドリンク代別途）
※スタンディング、整理番号順
**********************************************
オフィシャル二次先行
受付期間：4/21(金)18:00〜4/30(日)23:59
受付URL：https://ticket-frog.com/d/ewtour_2023_of_2
※お一人様4枚まで
※抽選にて受付
***********************************************
■プロフィール
●LEO今井
日本・スウェーデン出身。イギリスでの生活を経て日本へ移住。
オルタナティヴを基盤にした無国籍な都市の日常を切り取るシンガーソングライター。その文学的、実験的な作風は、各都市で生活してきたVISITORとしての視点に溢れている。
2018年、自身の身体から湧き上がるメタル、グランジ、カントリーなどの音楽要素を自身のバンド、LEO IMAI (LEO今井 岡村夏彦 シゲクニ 白根賢一)で体現した5枚めのソロアルバム『VLP』を発表。2019年、eastern youth、ZAZEN BOYS、人間椅子、ペトロールズ、前野健太、呂布カルマらの原曲をカバーすることで、独自のヘヴィネスさを追求したカバーEP『6 Japanese Covers』を発表し、カバーバンド/アーティストとそれぞれ5都市で対バンライブを行い、赤坂BLITZのファイナル公演を含む6公演の自主企画ツーマン「大都会ツアー」を実施。
また、向井秀徳(ZAZEN BOYS)とのユニット「KIMONOS」、高橋幸宏、小山田圭吾、砂原良徳、TOWA TEI、ゴンドウトモヒコらとの「METAFIVE」の他、2022年春より、TESTSET(砂原良徳×LEO今井×白根賢一×永井聖一)としても活動中。
他に作曲（劇伴含む）/作詞家・翻訳作詞家（日本語/英語/スウェーデン語）としても活躍している。
http://www.leoimai.com
https://www.youtube.com/user/LeoImaiTube/featured
https://twitter.com/leoimai
https://www.instagram.com/leoimai.official/
