横浜出身の姉弟ユニット　SHIMURAbrosの個展を開催

あざみ野コンテンポラリーvol.15 SHIMURAbros 雲をつかんで虹を見た

公益財団法人横浜市芸術文化振興財団のプレスリリース

SPECIOUS RAINBOW　2023　Courtesy the artist and Tokyo Gallery+BTAP 　Photo by Kei Okano

FILM WITHOUT FILM – Un Chien Andalou　2018　Stainless steels, pigment print and frame　84×68×15cm　Courtesy of the artists and the Tokyo Gallery+BTAP

横浜市民ギャラリーあざみ野（横浜市青葉区）では、2024年10月5日（土）から10月27日（日）の23日間、「あざみ野コンテンポラリー vol.15 SHIMURAbros 雲をつかんで虹を見た」を開催します。

「あざみ野コンテンポラリー」は、様々なアーティストの表現活動を紹介するシリーズ展として2010 年度に開始し、これまで現代的かつ挑戦的な内容を発信してきました。

15回目となる本展では、横浜出身のアーティストユニット、SHIMURA bros が活動初期に制作した映画作品や、鑑賞者の移動によって映像的に変化してゆく光学ガラスによる彫刻シリーズ、2024年の最新作など、映画表現の本質である「光」をあつかう実験的作品を一挙にご紹介します。また会期中には、出品作家によるアーティスト・トークやゲストを招いた上映会など、関連イベントも開催します。

TRACE SKY – Floating Clouds Ⅱ（Ed.2） 2018　Mirror, optical glass, elecrical wire, wood　48×48×15cm　Courtesy of the artists and the Tokyo Gallery+BTAP

SPECIOUS RAINBOW – Honey Flower　2023　Optical glass, wood, plexiglass, inkjet print　36×38×8.8cm　Courtesy of the artists and the Tokyo Gallery+BTAP

SEKILALA　2006-2008　3 screen video installation　Time: infinity　Dimension variable　Courtesy of the artists and the Tokyo Gallery+BTAP

SIVER SCREEN – Hanabi　2018　Single screen video installation　Time: 20min.　Screen aspect 16:9　Courtesy of the artists and the Tokyo Gallery+BTAP

展覧会概要

展覧会名：あざみ野コンテンポラリー vol.15　SHIMURAbros　雲をつかんで虹を見た

　　　　 Azamino Contemporary vol.15 SHIMURAbros Found the Rainbow in the Cloud

会　　期：2024 年10 月5 日［土］－ 10 月27 日［日］　23 日間　※会期中無休

開場時間：10：00 －18：00

料　　金：入場無料

会　　場：横浜市民ギャラリーあざみ野　展示室１・2

出品作家：SHIMURAbros（シムラブロス）

主　　催：横浜市民ギャラリーあざみ野（公益財団法人横浜市芸術文化振興財団）

助　　成：公益財団法人野村財団

協　　力：東京画廊+BTAP　

詳　　細：https://artazamino.jp/event/contemporary15

出品作家プロフィール

SHIMURAbros（シムラブロス）

ユカ

1976 年神奈川県横浜市生まれ

1999 年多摩美術大学美術学部立体デザイン科卒業

1999 年東京芸術大学美術教育研究会会員

2006 年英国セントラル・セント・マーチンズ大学院

　　　映画・舞台芸術学部卒業

ケンタロウ

1979 年神奈川県横浜市生まれ

2003 年東京工芸大学芸術学部映像学科卒業

主な個展

2023 年「SHIMURAbros　見かけの虹－ Specious Rainbow」

東京画廊＋ BTAP（東京）

2020 年｢Evacuation｣東京画廊＋ BTAP（東京）

2018 年「 Seeing Is Believing ／見ることは信じること」

　　　　　ポーラミュージアムアネックス（東京）

　　　　｢Film Without Film 映画なしの映画｣ポーラ美術館アトリウム

ギャラリー（神奈川）、東京画廊＋ BTAP（北京、中国）

2015 年｢Tokyo Story｣東京画廊＋ BTAP（東京）

2013 年｢Road to Singapore｣シンガポール国立大学美術館

（シンガポール）

｢SHIMURAbros｣mercedes-benz-connection（東京）

｢SHIMURAbros｣A4 Contemporary Arts Center（成都、中国）

2010 年｢DAY FOR NIGHT｣Proect-314（モスクワ、ロシア）

｢映画なしの映画｣タカ・イシイギャラリー京都（京都）

2009 年｢X-RAYTRAIN/LUMIÈREBROStoSHIMURABROS.｣ZAIM

（横浜、神奈川）

　　　｢LYON to YOKOHAMA / LUMIÈRE BROS to SHIMURABROS.｣

創造空間 9001（横浜、神奈川）

｢EICON｣RAIL（ブレシア、イタリア）

2008 年｢BankART Bank Under 35 ̶SHIMURABROS. 展｣

BankART StudioNYK（横浜、神奈川）

2006 年｢SEKILALA」Galéria 13m3（ブラティスラバ、スロバキア）

1996 年「ワークショップ＝エキシビジョン第50 回山口県美術展覧会」

山口県立美術館（山口）

SCAI THE BATHHOUSE（東京）

1994 年 AKI-EX ギャラリー（東京）

主な受賞

2015 年 TERRADA ART AWARD 最優秀賞「Focus Chart 3」

2009 年文化庁メディア芸術祭｢アート部門優秀賞( 文部科学大臣賞)｣

コレクション

宮津大輔コレクション／シンガポール国立大学／ポーラ美術館

横浜市民ギャラリーあざみ野（公益財団法人横浜市芸術文化振興財団）

〒225-0012　横浜市青葉区あざみ野南1-17-3　アートフォーラムあざみ野内
TEL 045-910-5656　FAX 045-910-5674
https://artazamino.jp/